Le propriétaire désirait utiliser un chauffe-eau non traditionnel.
Le système comprend un serpentin en acier inoxydable (chemise à circulation d’eau) qui passe dans le foyer, de sorte que les flammes sont en contact direct avec les tuyaux.
L’eau provenant du réservoir d’eau chaude circule par thermosiphon (une fois chauffée, l’eau chaude monte vers le haut, et l’eau froide descend vers le fond, où elle est évacuée par les tuyaux pour être réchauffée).
L’eau chaude sort du robinet sans qu’il soit nécessaire d’avoir une pompe, parce que le réservoir d’eau chaude est placé au-dessus du poêle.
En hiver, il y a toujours de l’eau chaude. En été, le propriétaire fait du feu vers 16 h, ce qui permet de chauffer assez d’eau pour que chacun puisse prendre une douche, ainsi que pour laver une brassée de linge et avoir encore assez d’eau chaude pour faire la vaisselle.
Le propriétaire a eu quelques difficultés lors de l’installation, parce qu’aucun plombier ne voulait placer un tel système, en raison des problèmes potentiels d’assurance. Le système est toutefois homologué CSA. Il représente un moyen peu coûteux de répondre aux besoins domestiques d’eau chaude. Le propriétaire estime que cette méthode « à l’ancienne » devrait être généralisée comme moyen de réduire la consommation d’électricité.